Related PagesSee All
545 Followers · Religious Center
398 Followers · Religious Organization
4,276 Followers · Charity Organization
409 Followers · Episcopal Church
2,728 Followers · Social Service
1,280 Followers · Catholic Church
489 Followers · Political Candidate
691 Followers · Musician/Band
1,064 Followers · Artist
823 Followers · Photographer
121 Followers · Local Business
141 Followers · Software
Video Transcript
We went. San Gabriel and Bohemia. on Facebook live. hasta el congregándonos así que le damos a le damos la la eh a Dios toda la la gloria y la honra por habernos dado la oportunidad de conocer este mecanismo de de unión ¿no? A través de las redes de las redes sociales y la tecnología algo que vamos a continuar proveyendo para que personas encuentrense donde se encuentre pueda unirse a San Gabriel en la celebración cada domingo en nuestro rosario y en los eventos que tenemos bienvenidos y bienvenidas y bendiciones Buenas tardes a hermanos y hermanas en Cristo, bienvenidos y bienvenidas a esta celebración de Jesús en el cuarto domingo después de Pascua. Estamos reunidos aquí virtualmente algunos en sus hogares, en diferentes partes, no solamente de los Estados Unidos, pero del mundo, le damos gracias a Dios de poder unirnos en oración, en alabanza, en oración cantada. La santa misa de hoy es dedicada a la memoria de la señora Mireya Ramón, que descan en paz y reine en la luz y en la gloria de Dios eterno. Amén. para las personas que están en Facebook Live les invito a responder donde ven ahí en el boletín ah en el boletín electrónico lo que está en negritas y en letras mayúsculas es parte de la oración que eh en la cual participamos todos y todas durante la misa y únase únase con nosotros exprese esas palabras en voz alta y obviamente las personas que estén en zum pueden abrir sus micrófonos y de esa manera nos unimos en oración con una sola voz Dios les bendiga vamos a entrar ahora a la santa misa de hoy la liturgia de la palabra de este cuarto domingo aleluya Cristo ha resucitado. Es verdad. Claro. El Señor ha resucitado. Aleluya. Aleluya. omnipotente para quien todos los corazones están manifiestos son los deseos son conocidos y ningún secreto se haya encubierto purifica los pensamientos de nuestros corazones por la inspiración de tu santo espíritu para que perfectamente te amemos y dignamente proclamemos la grandeza de tu santo nombre, por Cristo nuestro Señor. ¡amén! Amén Adios adios adios ordenaron que le llevaran a Pedro y a Juan y poniéndolos en medio de ellos. Ajá. Les preguntaron ¿con qué autoridad o en nombre de quién han hecho ustedes estas cosas? Pedro llenó del Espíritu Santo les contestó. Papá. Jefes del pueblo y ancianos ustedes nos preguntan. Papá. Acerca del bien hecho a un enfermo. Para saber de qué manera ha sido ha sido sanado pues bien declaramos ante ustedes y ante todo el pueblo de Israel que este hombre que está aquí delante de todos ha sido sanado en el nombre de Jesucristo de Nazaret él mismo a quien ustedes crucificaron y a quien Dios resucitó este Jesús es la piedra que ustedes los constructo despreciaron pero que se ha convertido en la piedra principal en ningún otro hay salvación porque en todo el mundo Dios no nos ha dado otra persona por la cual podamos salvarnos palabra del Señor. Demos gracias. Demos gracias a Dios Alguien que por favor lea el responsable Leo padre. ¿cómo no? Jehová Jehová es mi pastor, nada me faltará. En verdes pastos me hace yacer, me conduce hacia aguas tranquilas, aviva mi alma, y me guía por sendas seguras por amor de su nombre. Aunque ande en Valle de Sombra, de muerte, no temeré mal alguno. Porque tú estás conmigo. Tu vara y tu callado me infunden aliento. A ver aderecerás mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores unges mi cabeza con odio mi copa está rebosando ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida y en la casa del Señor moraré por largos días gracias amén y la segunda lectura por favor. Lectura de la primera carta de San Juan conocemos lo que es el amor porque Jesucristo dio su vida por nosotros así también nosotros debemos dar la vida por nuestros hermanos y por nuestras hermanas pues si uno es rico y ve que su hermano necesita ayuda pero no se la da ¿cómo puede tener amor de Dios en su corazón? Hijas e hijos míos que nuestro amor solamente de palabra sino que se demuestre con hechos. De esta manera sabremos que somos de la verdad y podremos sentirnos seguros y seguras delante de Dios pues si nuestro corazón nos acusa de algo Dios es más grande que nuestro corazón y lo sabe todo queridos hermanas y hermanos si nuestro corazón no nos acusa tenemos confianza delante de Dios y Él nos da todo lo que le pidamos porque obedecemos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada y su mandamiento es que creamos en su hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros como Él nos mandó lo que los que obedecen sus mandamientos viven en Él y Él vive en ellos y en esto sabemos que Él vive en nosotros por el espíritu que nos ha dado palabra del Señor. Demostramos a Dios el santo evangelio de nuestro señor Jesucristo, según San Juan tía Cristo Señor Jesús Jesús dijo yo soy el buen pastor el buen pastor da su vida por las abejas pero el que trabaja solamente por la paga cuando ve venir al lobo deja las ovejas y huye porque no es el pastor y porque las ovejas no son suyas y el lobo ataca a las ovejas y las dispersa en todas direcciones ese hombre huye porque lo único que le importa es la paga y no las ovejas soy el buen pastor así como mi padre me conoce Y ellas me conocen a mí Yo doy mi vida por las ovejas. También tengo otras ovejas que no son de este redil y también a ellas debo traerlas. Ellas me obedecerán y formarán un solo rebaño con un pastor el padre me ama porque yo doy mi vida para volverla a recibir nadie me quita la vida sino que yo la doy por mi propia voluntad Tengo el derecho de darla y de volver a recibirla Esto es lo que me ordenó mi padre Hand does not care for the sheep. I am the good shepherd. I know my own and my own know me. just as the father knows me and I know the father. I lay down my life for the sheep I have other sheep that do not belong to this fold. I must bring them also and. Will listen to my voice? so there will be one flock. one shepherd. for this reason the father loves me because I lay down my life in order to take it up again. No one takes it from me but I lay it down of my own accord I have power to lay it down. and. I have power to take it up again I have received this command. from my father. Helio en que usted ve cada domingo virtualmente y también él es aspirante a sagradas órdenes o sea él está en preparación en camino a en en la formación hacia el sacerdocio y ese es este nuestro hermano DJ Goning saluda DJ para que sepamos quién eres DJ es eh trabaja con nosotros ya hace cinco años en San Gabriel cuando él vino a la iglesia ya él sabía que Dios lo había llamado para este para eh dar su vida a entregar su vida a Cristo a través de su este de su vocación y en esa estamos caminando junto a él yo le doy la oportunidad a él de predicar para así empezar esa ese proceso de formación y escucharemos entonces la palabra del Espíritu Santo dada a él y yo seré el intérprete eh pero hoy proveyéndoselo a ustedes en español vamos a entrar a escuchar a nuestro hermano DJ Let us pray. Guide US Good shepherd to where God. you. your word is telling us. que nos creó Jesús que nos redime y del Espíritu Santo que nos bendice amén. Hoy conmemoramos la fiesta del buen pastor. Tal vez la imagen que tenemos de Jesús como buen pastor es de aquel cuadro o vitral de un hombre con piel de porcelana y una oveja sobre los hombros. En las imágenes populares. Todo se ve nítido, limpio, y organizado. Pero esa imagen de la cultura popular traiciona la realidad. Puesto que el buen pastor era de piel morena proveniente del medio oriente recordemos también que el pastor de ovejas no trabaja en un ambiente nítido ni ordenado la vocación del pastor requiere mucha dedicación y trabajo en los campos. Esto que las ovejas no son las más autosuficientes y las más audaces del reino animal. Por ejemplo hay un video en YouTube que muestra una zanja estrecha, y profunda donde los trabajadores han estado instalando tuberías pero de repente en el video se ve que todos están intentando salvar a una oveja que ha caído dentro. Hay un niño en la sarna yo diría como de diez, once, doce años intentando sacarla, desalojarla, y lo logra hacer, pasándosela a los trabajadores Después de inspeccionar al animal lo sueltan corriendo intenta saltar la cerca para de nuevo caer en la taja. El video adquirió dimensión viral en las redes sociales, pues como lo dije antes, las ovejas no son autosuficientes, y requieren actor para guiarlas por los obstáculos de sus vidas y protegerlas, ya sea de otros animales como del lobo, este describió en el evangelio, o de ellas mismas, como se ve en el video de YouTube. he estado pensando en ejemplos del pastor o de la pastora en nuestro contexto actual en el contexto urbano. Lo que me viene a la mente son personas que proveen pues. Primeros auxilios, la policía o inclusive maestros, maestras, terapistas, montores, ¿no? La realidad es que las personas comen estas vocaciones no coinciden con la imagen ni la vocación del pastor en el evangelio. Sí, es cierto de la responsabilidades suyas, está la protección, la guía, la educación a la comunidad pero la relación entre pastor y oveja conlleva otra dimensión. Jesús explica en el evangelio de hoy que a diferencia de a personas que solamente trabaja por la paga. El pastor tiene cargos sobre sus ovejas, su vida gira alrededor de ese redil, no solo tiene responsabilidad sobre ellas, pero se esmera por el bienestar de ellas, ya que depende tanto de él como él de ella Me imagino que hay pastores que sienten hasta amor por sus ovejas. De la misma manera como se ama un ser querido. La oveja por otra parte provee el bienestar del pastor y de su familia. Lo llega a conocer y a confiar en ese pastor, reconoce su voz, y responde a ella. Es una relación coexistente. Y complementaria, en la que Tanto la oveja como el pastor. Así es. Adquieren una confianza mutua para tener balance, equilibrio, seguridad, y bienestar. Sobreviviría Sobrevivirían las ovejas a solas sin el pastor. Claro que sí. Irían por los campos comiendo paspas de que algún lobo los las casara o cayeran en una sana. Y el pastor pues tendría otra profesión. Lo que distingue la entre y pastor es que comparte la mayor parte del tiempo es precisamente eso lo que lleva a la metáfora del buen pastor a otro nivel Jesús nos dice que en él tenemos al Dios que nos quiere ver prosperando y no simplemente sobreviviendo. Un Dios al que le interesa nuestro bienestar y que nos ama como hijos e hijas propios. Jesús nos hace ver que accesible, reconocible, que nos guía, nos guarda, y en quien podemos confiar. Hay otro detalle importante en este pasaje que tiene que ver con el gusto del sentido de la palabra bueno. Con respecto al pastor del. El lenguaje original del evangelio de Juan. Fue el griego. El adjetivo buen tiene dos sentidos. En ese idioma antiguo e inclusive hay dos palabras para distinguir la una de la otra. Cuando para nosotros solo hay una palabra. Las palabras hágatos y calos significan buenas. Pero el adjetivo haga todo se utiliza para darle peso a algo que gusta, por ejemplo, un postre, oh, qué buen dulce de leche, o el día tenga un lindo día, un buen día, o el sermón de DJ, qué buen sermón. Así es mire. Pero esta es la que se usó en el evangelio de Juan Carlos le da peso y calidad a lo que se describe. Por ejemplo, el pastor Carlos es auténtico, genuino, y justo. Entonces, el buen pastor no es solamente una buena persona, sino que es auténtico, genuino, y se distingue de los demás sobresale. Está siempre presente para guiar, al descarrilado o cuando lado, oveja cae en una zanja La imagen del buen pastor es. Tan relevante hoy como en la época de. Él no vino al mundo para ofrecer terapia, guardia de seguridad y no para guiar, dar, recibir, entrar en relación con cada persona creada por Dios. Miren. Una relación que no tiene precio. Dios. Y que continúe existiendo aún cuando nosotros y nosotras ya no estemos en el reino pedrenal. Este es Jesús Establece una relación con la humanidad para que te realice a plenitud amados amadas, guiados, guiadas por Dios. Entonces, ¿por qué esa distinción del buen pastor? El pastor Carlos un pastor de los pastores. ¿no será que la distinción de esa palabra existe para que nosotros podamos entender que también somos buenos y buenas pastores y pastoras? Junto a Jesús Dice DJ que como administrador parroquial de San Gabriel tiene el privilegio de tener una perspectiva amplia de los feligreses de la parroquia y de ver cómo cada parte del cuerpo de Dios. Desempeña su misión. Cada día dice él veo ustedes se conmueven por los desafíos y muchas de otras personas a tal punto de poder ayudar como les sea posible algunos llevan alimentos a personas que perdieron sus trabajos y no cuentan con transportación. Otros han visto la falta de información en nuestra comunidad hispanohablante. Por ejemplo, de recursos importantes para los padres ayudar a sus hijos en su educación. O sobre el acceso al ACA. De exámenes y vacunas para el ese ministerio se llama educando con amor y se ha desarrollado de maneras que jamás pudimos imaginar. Otros feligreses se enteran de los que están enfermos y los llevan a su cita médicas. Les preparan comida. Algunos de ustedes en su tiempo libre ten cuadritos de oración y chales de oración para cubrir a personas desconocidas con sus oraciones de amor. También hay quienes durante la pandemia han visto a los estudiantes cuando se distraen mientras estudian en sus casas y le han comprado docenas de audífonos foriculares para regalar a la comunidad no solamente a la comunidad de San Gabriel a familias en toda la comunidad. Cuando ustedes los miembros de San Gabriel identifican una necesidad. Responden de la manera que fue escrita en la segunda carta de Juan. Somos una comunidad que ama al prójimo. Ajá. Como a sí mismo. Somos una comunidad ya que el prevaleció a pesar del abuso de autoridad que culminó en la muerte innecesaria de otro ser humano. En esta ocasión todo salió a relucir a pesar de las imperfecciones que tuviera George Frente como ser humano, como cualquiera de nosotros, o por el color de su piel Este acto de justicia no significa que como si por obra de magia, la violencia, la imperfección, el racismo en este país dejará de existir. No pero lo que sí significa es que continuemos continuaremos amándonos los unos a los otros y colaborando con los que más necesitan apoyo Significa que utilizaremos nuestro poder y nuestra autoridad como pastores y pastoras de Jesús para levantar y empoderar a las a las personas que no tienen poder autoridad. Continuaremos mirando al primo como lo que somos. Víctor seres humanos He has. it. if it’s not about you. la comunidad eso es ser pastor, eso es ser pastor. Cuando usted le hace saber a otra persona que está en solidaridad con ellos y ellas, les está dejando saber que no son indistibles. Usted los mira, los escucha. Y no tiene claro qué puede hacer o cómo puede colaborar. Entonces, pregúntele al que tiene un ángel, pregúntele a la persona que necesite, pregunte a los que temen, pregunte a los que están trabajando en nombre de otros. De otras. manera específica de ser pastor, la carta de Juan afirma que lo único que tenemos que hacer es tomar las riendas y responder al pueblo de Dios con amor. Nuestro obispo presidente Michael Kurt le ha dicho, si no se trata de amor, no se trata de Dios, porque Dios es amor, le da un poquito más allá en la primera carta de Juan cuarto capítulo y verá que se recalca que Dios es amor. y el que vive en amor, vive en Dios, y Dios en él y en ella. A veces Floyd Familia precisamente a lo que Cristo nos llama. Y escogemos el camino de Dios, el camino del amor, no podemos ser exclusivos. Tenemos que ser auténticamente inclusivos, inclusive con las personas que se nos hace difícil. Orar, estar en solidaridad con Uber. Abriendo el reino de Dios a toda persona no es fácil. A veces nos podemos sentir aislados o aisladas en ese camino. Pero solos, solas, nunca estamos Sepas una responsabilidad compartida cuando caminamos con Dios, cuando nos lanzamos con amor en el corazón, un solo prebaño, una comunidad de amor unida por Jesucristo, el buen pastor Podemos lograr lo que nos proponemos hacer y mucho más. Es de esta manera como encarnamos la presencia de Dios en este reino terrenal. Somos parte del redil de Dios y a la misma vez somos pastores y pastoras de ese redil. Pastores y canos que para Dios sea la gloria hoy y siempre amén le doy gracias a Dios por las palabras de mi hermano DJ le invito a reflexionar y a pensar, ¿no Y a verse usted como pastora como pastor Somos parte de un rebaño, Entonces, seamos dueños de ese sentimiento, dueña de ese sentimiento, y reconozcamos también en las palabras del credoniceno, que Dios nos une en un solo cuerpo que es Jesús, pero no para ser un club social cerrado, sino para abrirnos al espíritu que es Dios la manifestación de Dios somos nosotros y nosotras entonces oremos, proclamando esa gloria y dándole honra a Dios en las palabras del credo en mi seno, reconociendo que ese Dios que nos creó está dentro de nosotros y es parte de quien nosotros y nosotras somos en el mundo. Le invito a abrir sus micrófonos, las personas en Facebook Live, únanse a nosotros por favor en la oración. Oremos creemos. en un solo Dios creador de cielo y tierra creemos en un solo señor Jesucristo Dios de Dios verdadero verdadero de Dios verdadero de la misma naturaleza que el padre por ciento fue hecho. Que por nosotros y por nuestra salvación bajo oración. Bajo del cielo por obra del espíritu. Obra del Espíritu Santo se encarnó de Virgen María De María la Virgen y se hizo hombre. Por nuestra causa. Nuestra causa. Fue por nuestra causa Fue expulsado Al tercer día según las escrituras del pastel El nuevo octavo Muerto. Su resto no tendrá adoración Facebook Live la pueden poner en el chat vamos a comenzar cualquier persona puede una de las oraciones más de una persona que lo haga lo pueden hacer a a unidos no tienen que hacerlo una persona a la vez. No puede. Pueden empezar con las oraciones. Dios eterno y santísima Virgen María le damos gracias por la luz de Jesús en el mundo y por la santa iglesia católica. Que nos unamos con amor y humildad para servirte. y convicción. Que es tu nombre glorifica Te pedimos de nuestro arzobispos, presbiterianos, prefiere con Que creas. Que seas fieles de tu palabra. Gracias haciendo con tu misericordia y paz te encomendamos a todo servidor público y a las personas que ejercen autoridad en las naciones del mundo. Que que Su responsabilidades con justicia y seguridad y respeto traer paz en paz al mundo. Por favor da un descanso eterno a los difuntos le recomendamos en este día el alma de Mireya Ramón. Que sobre ellos les invito en este momento entonces a ofrecer sus peticiones, sus oraciones a Dios, las escucharemos y nos uniremos a ustedes en oración, como dije antes, si está en el Facebook Live, lo pueden poner en en los comentarios, lo compartiremos A las personas que. Salud. Pueden vivir. Jesús, oración. Ahora, a vos. A ver, a ver. Padre voy a pedir por todas nuestras familias este voy a pedir también que pongan me pongan en oración este de jueves van a ser Correcto. Eh sin en mi corazón para ver como me sigo gay eh esperando que el Señor quien para que todo salga bien amén. Amén amén. por la salud de Piter, Gonzalo, por toda persona que se encuentra enferma como enfermedades terminales o cuales sean que Dios les dé, les dé la salud, y los compares padre. Amén. Amén. Amén. doy gracias por la vida, gracias por la tecnología, y también pido por mi salud. Amén. por la salud de mis hermanas Isabel malignos en el en el riñón en el hígado pero eh ya se hizo todos los exámenes y siempre tiene los siete tumores pero no son malignos teníamos las lo que teníamos miedo ¿verdad? De que fueran cancerígenos pero gracias a Dios este ella sí pudo hacer todos los exámenes y nos con eh tumores eh malignos y y pues ese es un peso menos para mí ¿verdad? Amén amén gloria a Dios. Amén. También porque mis papás si necesitan y y pues en nuestros países pues tenemos miedo ¿verdad? Todas esas cosas allá y pues pido por la salud de mi papá por la salud del padre Daniel, del papá del padre Daniel, y por la salud de todos los papás del mundo ¿verdad? Que Dios los cuide, los proteja, y Su papá. o sea. Amén. Amén. Por José Ortega Por las. Amén. Por la salud de mi amiga Lorena Méndez y por por mi país Perú que está pasando por una situación política muy muy mala. Amén. Amén. Amén. Amén. Que Dios los guie. Amén. Gracias. Yo pido por la salud. Par de mi mamá Pido por mi salud y también por la salud de Nila que la ley seca se ha incrementado más el virus en en el país y Dios permita el resto pase rápido de sanación para todos. Amén. Amén. Amén. Yo pido por la salud de toda mi familia le doy gracias a Dios por darle un año más de vida a Dios. Eh ¿ya? Y también le pido a a Dios por la salud de mi suegro que él está ahorita debatiéndose entre la vida y la muerte. Sí. Amén. Amén. Amén. Oramos con usted Con Ostid como no. Oración de gracias por la vacuna Johnson and Johnson. la de él da gracias Steve, ¿no? Nuestro tecnólogo porque han dado bueno para continuar ofreciendo la vacuna de Johnson y Johnson nosotros ofrecimos esa vacuna hace como tres semanas a la comunidad, pero ya no hay peligro, no hubo peligro en realidad, fueron muy pocas las personas, seis de seis millones de personas afectadas, de alguna manera, o por alguna razón, u otra, pero ya pueden volver a a sentir la seguridad de ser vacunadas con esa con esa vacuna que es de de una sola suministración. Gracias Esti por eso por ese. Amén. Amén. Amén tenemos en el Facebook varias peticiones y oraciones de agradecimiento a nuestro hermano Gonzalo saludos Gonzalo pide por por mí por el padre Daniel dice mi familia gracias por mi papá su papá que está amado pide por la diácona Holly y la familia de ella y toda la comunidad de San Gabriel también Gonzalo pide por todos los enfermos del mundo Miriam uno le da gracias a Dios y a DJ por muy buen sermón y un comien ilustre, hermoso, en su camino del sacerdocio, a Mary Gutiérrez le da gracias a Dios por celebrar un año más de vida, su mamá Ernestina Quintanilla está en Lima, Perú, saludos, conocemos muy bien a la señora Ernestina, y bendiciones, y felicitaciones, a dice ponernos en tus manos, Señor, la persona en este momento están lidiando con alguna enfermedad de misericordia, Padre Celestial gracias Dios por los muy buenos pastores, pastoras, regálales siempre la sabiduría necesaria para guiar a sus ovejas amén. Amén. Lidia Moreno pide por la salud de Peter nuestro hermano Peter el director de música eh y también a Gonzalo por favor si nos podemos unir en oración por la salud de su primo Juan Carlos Rossi Berla Velarde que padece de un cáncer terminal y en estos momentos ah dolores son muy fuertes, lo tienen postrados, un hombre joven que Dios lo sane, pide ella. Amén. Amén. Y vos Medina pide también por todas las personas enfermas de nuestra comunidad de San Gabriel y por la salud de del papá del padre Daniel gracias Ivonne y bendiciones amén. Amé en el chat tenemos también a varias peticiones ah ah dice Idiana Alvarado que ella pide por la rectoración de su suegro a Maxi Santander pide por todas esos niños que están cruzando la frontera solo solas ah que Dios los proteja a ellos de los peligros que le da mucha tristeza esa situación y compartimos estamos en solidaridad con esos niños y también con usted Maxi porque eso es muy doloroso ¿no? Saber que nuestros niños estar corriendo peligro pero Dios está con ellos la virgen los cubre y ese es mi mi esperanza y oración. Amén. Amén. Alguna otra persona tiene una oración que ofrecer. Hay padres muy especial voy a encomendar el niñito o la niñita de dos años que la tiraron que la pasaron por la abeja para acá para Estados Unidos y esta colita que los lampares la cuida y que caiga en buenas manos que nada malo le suceda. Amén What what do you have? you lick Gracias? y y uno tiene que que hacer todo lo posible por tratar de organizarse para para sobreponerse a esa situación mañana regreso a mi país a Puerto Rico a estar con mi papá a continuar ayudándola a recibir los tratamientos que le están dando y también a organizarle pues cuidado en la casa a él y a mi mamá y las oraciones suyas me han obtenido de verdad se los digo de corazón me han levantado así Amén. Amén. Amén. Amén gracias alguna otra oración antes de continuar Continuemos entonces bendito Dios busca nuestras plegarias y respira el santo espíritu sobre toda tu creación para que de esa manera desmantelemos toda división y barrera haz que contribuyamos a sanar este mundo quebrado a ser pastores y pastoras Kalos en tu divino nombre te imploramos que nos unas con amor para de esa manera vivir en paz por tu Jesucristo, nuestro Señor. Amén. Amén. The todos esos pensamientos que ha tenido bien lo que ha hecho dejado de hacer, entréguele a en esta última semana que ha transcurrido, y oraremos juntos en un minuto la confesión, pero toma un momento con Jesús, toma un momento con Dios, y confesemos nuestros pecados confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro prójimo Dios de misericordia. Misericordia. Que hemos pecado contra ti. Por pensamiento, palabra, y obra. Por lo que hemos hecho y lo que hemos dejado de hacer. Nada con todo. Lo que hemos amado, con todo el corazón, no hemos amado misericordia, no como. Perfecto. En serio. Por amor, Jesucristo perdonalos. para gloria de tu nombre amén. Para gloria de su nombre amén. Amén. Dios omnipotente tenga misericordia de ustedes perdone todos sus pecados por Jesucristo nuestro Señor les fortalezca en toda bondad y por el poder del Espíritu Santo le conserven la vida eterna. Amén. Amén hermanas y hermanos en Cristo que la paz de Dios esté siempre. Mi mamá Un abrazo de paz. Y con tu espíritu. Con este espíritu. Un abrazo. A las personas Eh acá en Facebook Live le estamos compartiendo este abrazo de paz y están con alguien alrededor suyo dele un abrazo dele un beso de paz que el Señor le bendiga y muchas bendiciones. Amén. A todos y a todas mucha paz. Amén padre muchas gracias. Amén. Muchas gracias. Bendiciones. Paz a todos. Paz. La paz del Señor La paz del Señor. La paz. Vamos a escuchar esta oración cantada de paz y continuaremos ahora en ese espíritu de oración cantando y orando como nuestro Señor Jesucristo nos enseñó Padre nuestro, tú ven a cumplir tu prójimo para orar Padre nuestro. In can. Sacramento, de Jesús Entonces, al compartir esta tarde al estar unidos en oración y unidas en oración somos parte de una comunión espiritual y para reconocer esa comunión ese sacramento vivo que somos le invito a orar la siguiente oración oremos Oh Señor. Deseo ofrecerte alabanza, alabanza, y acción de gracia y don solidaridad toda persona sin cada lugar de cada iglesia. Donde se esté celebrando la sagrada eucaristía recuerdo tu mujer, señor Jesucristo, proclamo tu resurrección, y espero tú en mi oro. Hoy. Hoy no puedo recibir el sacramento de tu cuerpo y de tu espíritu que vengas. Que Igualmente a mi corazón. Limpia mi fortaleza. Mi fortaleza. Él nunca permitas que él me separe de ti. Que yo. Que yo viva en ti, tú en mí, en esta vida. libera amén. En esta vida En esta vida y en la venidera. Amén y ahora oremos en acción de gracias por la abundancia de Dios en nuestra vida, por la presencia de Jesús, por la visita de la Virgen María que nos acoge, nos abraza, particularmente cuando nos sentimos caídos o caídas, vamos a orar en acción de gracias. Dios omnipotencia. Los omnipotentes de la humanidad son dignos siervos y siervas. Nos acercamos humildemente a ti. To do this. it. proclamemos tus alabanzas caminando en tu presencia todos los días hizo nuestro Señor aquí contigo y el Espíritu Santo y gloria por los siglos de los siglos. Amén. Amén que Dios todo poderoso que nos ha redimido y nos ha hecho hijas e hijos suyos por la resurrección de su hijo nuestro Señor. Cuatro meses. Derrame sobre ustedes las riquezas de su bendición. Amén. Amén. Amén. Que Dios quien por medio del agua del bautismo nos ha levantado del pecado a la nue a la vida nueva les haga santas y santos con dignidad para de esa manera unirnos a Cristo para siempre. Amén. Amén que Dios que nos ha sacado de la esclavitud dado a la verdadera y perdurable libertad en el redentor les lleve a su herencia eterna. Amén. Amén. Y la bendición de Dios omnipotente el padre, el hijo, y el espíritu santo sea con ustedes y more hoy con ustedes eternamente. Amén. Amén Gracias padre gracias a Dios por por la bendición que que Dios nos da. Tenemos un un aviso muy importante que queremos compartir y quiero que sea el primer aviso, le voy a invitar, ¿no? A a nuestra miembro de junta, este Karen Ballesteros, y también a la presidenta de la junta de ah, de la iglesia San Gabriel, de la junta parroquial. Ellas nos puedes dar un saludo que está junto a nosotros hoy para el mensaje un mensaje muy importante que que necesitamos, que queremos hacerle. Por favor, Karen Muchas gracias padre, buenas tardes a todos. Buenas tardes. Primero que nada, saludarlos, esperando que estén bien, muy linda la misa, padre. La última canción siempre hermosa. Ay, a mí me encanta. Recuerda Peter. Bueno, saludarlos a todos y pedirles. Tenemos en este momento que hemos creado el padre creo en la comisión para la reunificación de San Gabriel ya saben debido a la pandemia no nos hemos podido reunir físicamente pero eh pues ahora que estamos prácticamente moviéndonos a la pues con la vacuna y con todo eso quizás Dios quiera que pronto ya tengamos la posibilidad de reunirnos nuevamente físicamente entonces puede ser en la iglesia al aire libre como puede ser en la iglesia de San Martín eh es un entonces física de que todos podamos verlo, necesitamos saber su opinión. Entonces, hemos puesto, hemos creado un cuestionario que lo hemos mandado el padre ayer lo envió para todos por WhatsApp entonces el WhatsApp necesitamos que cada familia tenga la oportunidad de abrir el y responder las preguntas son cada quince preguntas eh que necesitamos saber su opinión ¿de qué? ¿cómo ustedes se sienten acerca de retornar eh físicamente? Si sus familias se sienten cómodas de hacerlo cuantos miembros de su familia lo harían eh tratarían de venir cada día de la semana o cada dos semanas necesitamos saber su opinión y sus respuestas son sumamente importantes entonces por favor tenemos una semana de límite para responder entonces vamos a mantener esperamos que hoy día ya podamos responder recibir la mayor de las respuestas de ustedes sus respuestas van a ser anónimas no se preocupen también hay la posibilidad que puedan poner su nombre y su email para que podamos contactarlos y responder preguntas que pueden ustedes tener entonces por favor esperamos sus respuestas hoy el límite para recibir sus respuestas va a ser el próximo domingo pero les vamos a mandar unos recordatorios si por si acaso hoy día no lo pueden hacer ¿ok? Muchas gracias. Muchas gracias gracias este a Karen también le doy gracias a a nuestra hermana An porque ella eh ella encaminó al comité el comité se se eh tuvo que crearse porque nuestra diócesis requiere que nosotros respondamos con un plan de reencuentro para retornar, para más que nada este estar seguros de la de de proveer un ambiente seguro para las personas que van a retornar, de no crear más inspección, y muchas personas si se están vacunando, pero toda persona ha de vacunarse. Toda persona debe estar consciente de que no es solamente para usted, sino para la comunidad que les rodea. Entonces, le pedimos por favor a toda persona hoy mismo ahí está el enlace en eh en Facebook Live lo hemos puesto lo hemos puesto aquí en Zum este lo envié por el por el mensaje de ah de la iglesia por el WhatsApp por favor responda en realidad en dos o tres minutos te respondes clic clic clic a puede poner este lo que usted lo que usted piensa usted y su familia para retornar yo espero en Dios que nos den la autorización tan pronto la la petición que hay que hacer a la diócesis eso se va a encargar la señora An y tan pronto responda eh no ellos nos den el visto bueno vamos a la primera misa van a ser al aire libre tenemos la capilla al aire libre se le dará información de eso yo espero que a fines del mes que viene mayo lo podamos hacer esperamos en Dios que así sea y luego ir también gradualmente entrando a la iglesia que también es parte de el del este de la petición que hacemos a la diócesis, ellos ven que hemos estado, que estamos cumpliendo con los requisitos, y nos dan entonces el visto bueno para retornar en una manera segura. Muchas gracias Karen, y a An también, gracias por por liderarnos, guiarnos en este proceso. Muchas gracias. No sé si alguien más tenga alguna información para la comunidad. Paula, quiero hacerte una pregunta en particular, o no sé ciertas personas sepan, hay para algunas vacunas pronto en la comunidad nuestra de la cual sepamos Sí este nosotros padres estamos llamando a los pacientes nuestros de la clínica eh y ofrecerles la vacuna a través de personas que no quieren todavía vacunarse eso es por un lado, después por otro lado tenemos el centro de Adams, a través de Priscila. Sí. Que ellos están colaborando porque tienen bastantes vacunas, y al parecer la gente no se está presentando a vacunarse. Otro artículo que he leído es que hay un porcentaje muy alto de personas que se han vacunado una sola vez y no se han presentado a su segunda dosis. Entonces, eso significa que tienen que volver a hacer el proceso. M. De las vacunas, pero está ahora a partir de los dieciséis años para que la gente se empiece a inscribir y se vacunen pero yo no sé si es que el problema es de que hay gente que no está sabiendo muy bien la información no están manejando bien la información porque en el caso nuestro de la clínica se han vacunado cuarenta estamos llamando son más de mil cien pacientes pero hay gente que no se quiere vacunar todavía. Necesitamos lograr eso a Paula ¿algún lugar específico conozcas en el área de Lizbur? Que esté vacunando eh está que yo sepa está el condado también con el Dallas Center. Ok. Eh las personas que tienen condiciones ah de salud muy complicadas eso estas personas también las están vacunando se les está notificando o sea que ya ahora con el levantamiento la restricción de la vacuna de Johnson y Johnson entonces va a haber más posibilidades para la gente pero no sé si el tema acá es que la gente no se quiere vacunar por falta de información o o cual es el cual es el tema además de otra cosa que la gente que se ha vacunado si se les ha instruido ingresar al link para que ellos puedan recibir notificaciones de cuando es su segunda vacuna parece que también eso no está pasando. Ok. Entonces. Ah tenemos un tema ahí no no es una cosa de eh cuando a nosotros nos vacunaron en diciembre nos dieron una hoja teníamos que leer la hoja teníamos que escanear el código y nosotros cada día teníamos que responder a ese link pero yo no sé qué está pasando con la gente no sé si es que no están escuchando no están atendiendo cuando les dan estas instrucciones que por eso es que tenemos mucha gente que está perdiendo su segunda dosis y eso significa que hay que volverlos a vacunar o sea eso es un retroceso. Ya claro gracias Paula por esa información nos preguntan en el chat que para tiene que ser paciente de ellos y lo que conlleva eso para que sepan es simplemente hacer el proceso de matrícula de registración de ellos no hay un costo para uno ingresar a ser paciente de ello ni hay costo para la vacuna vaya puede hacer el proceso que ellos requieren de registración y después de eso no tiene que volver si no si no deseas si no quieres recibir hipo este los servicios médicos a través de ellos pero sí es un proceso que ellos tienen para de matrícula para poder recibir no es que tenga que ser pacientes de ellos para recibir la vacuna pero si se tiene que registrar y a registrarse obviamente nos tienen el récord de que usted es parte de le invitamos a a ir es lo más accesible en también les voy a informar aunque no tengo detalles y recalco que no tengo detalles vamos a ver si podemos hacer evento, otra técnica de vacunación en la iglesia, para eso hay que coordinar con el condado del hay que coordinar con nuestros voluntarios, hay que hacer mucha coordinación, pero espero en Dios que podamos este hacer otra otro otra clínica que llaman clínica de vacunación para que sea accesible, no solamente a los miembros de San Gabriel. Claro, está pero a la comunidad de Lisbur. Ya les estaremos informando. Padre, antes que se vaya a la farmacia de también están vacunando las personas que van a recoger sus medicamentos en en algunos casos les están informando y ellos se están anotando ya y les nos están vacunando gratis. El de Lisbur. Todos los Giants. Oh ok bueno saber. Y Walgreens también. ¿ya tienen las vacunas? Sí. Ok bueno saberlo por favor atentos vayan o llamen antes de ir si quieren llamar ir para confirmar los requisitos si usted tiene este seguro médico siempre le preguntan que que le piden que lleven tarjeta de seguro médico si no tiene seguro médico no es que no le vayan a dar la vacuna pero si es si no tiene este médico es gratuito, si tiene seguro médico usted presenta el carné, y el seguro toman el número del seguro le paga al al al gobierno porque usted está asegurado bajo ellos usted no tiene que pagar los las son gratuitas en todo el país, tenga eso muy claro pero cuando le piden carné de de este de este su seguro médico si es que tiene es para poder hacer el trámite ellos con su seguro no le van a negar y si no tienen seguro usted califica para recibir la vacuna por favor tengan eso claro ¿alguna pregunta? ¿alguna algo que quieran agregar o algún otro aviso que hayan sí por cierto bien ¿qué más? We in. Lydia Moreno. Gracias. Yeah, I’ll connect Padre I may ask for contact info. Gracias a lo que lo que este confundida ahí donde dice ella que cuando uno pierde su cita la la segunda de la segunda dosis pasan el tiempo creo que son como veinte días para ponerse la segunda y si pasa más tiempo ¿qué? Hay que ponerse otra vez a a empezar de cero pues ponerse otra vez. Bien. Dos grados. Probablemente. Probablemente probablemente sí porque cuando se ponen la vacuna dependiendo es sí dependiendo que vacuna si es moderna o ellos le indican a uno que son entre veintidós a treinta días máximos donde este tiene que poner si pierde este tiempo tienen que pesar de cero porque contrario no hace efecto la proteína en el sistema inmunológico. Uy. Bueno preguntaba porque ah yo tenía mi cita a los veinte días pero me la cancelaron entonces ahorita la tengo hasta el sábado o sea ya paso más tiempo Sí. Entonces. Voy a empezar de cero. No si se la han programado si se la canceló el centro que tenía que ofrecerle la segunda dosis por algún motivo. Si ha sido en el conda es porque todas las cloacas, todos los baños se arruinaron, por eso tuvieron que hacer una suspensión, pero fue solamente un día. Entonces, todas esas tintas como están marcadas en de acuerdo al día que empezaron, no, estas pacientes tienen que ser vacunados inmediatamente y de ahí van a dar van a dar las nuevas citas a los nuevos pacientes con sus primeras dosis, pero usted debe estar programada en el término, en el margen de los días que le tienen que poner la segunda vacuna. El condado no va a ser una irresponsabilidad de esas de pasarlas del día. Imposible eso no va a pasar Lo que pasa es que yo yo tuve que hacer la cita o sea para el día que a mí me convenía este por ejemplo yo la hice un sábado que es el primero que es el único sábado que me daba en en aquel tiempo cuando me la cancelaron entonces ah ellos me aceptaron esa cita no me la rechazaron entonces quiere decir que está bien o sea la segunda dosis entonces. Sí porque de no ser así Maxi le hubieran dicho que no le hubieran dicho que tenía que ir antes así que siéntase como con eso Oh está bien muchas gracias. No nuestra piel, muchas gracias, algún otro aviso, mañana lunes tendremos las clases de zumba, tanto para jóvenes a las cuatro y media como para toda la comunidad a las seis y media, este Eva nos puedes informar de la próxima clase, la próxima charla entre mujeres del jueves, por favor. Mañana vamos a tener la clase con los niños y la clase de zumba mañana se va a suspender porque estamos iniciando el proyecto para la próxima semana para poderlo hacer afuera. Ah, muy bien entonces ya les estaremos avisando y la charla de mujeres es el el jueves a las seis de la tarde con Karen este y cada jueves nos estamos reuniendo por diez semanas. Muy bien entonces este jueves. Este jueves charla de mujeres. Ajá. Al lunes a las cinco de la tarde la clase con los niños. Perfecto. Y se suspende por este lunes solamente la clase de zumba. Muy bien estaremos entonces compartiéndolas a los enlaces para todos esos eventos a las seis y treinta tendremos el Rosario para los que siguen seguimos en despidámonos de las personas en Facebook Live le damos la bendición que tengan una linda semana todas las personas que están en Facebook Live muchas bendiciones y gracias por compartir. Gracias
PagesCommunity OrganizationReligious OrganizationSt Gabriel's - San Gabriel Episcopal ChurchVideosLa feligresía de San Gabriel en Leesburg, VA le desea un hermoso domingo. Gracias por unirse hoy a la Santa Misa